Односкладні номінативні речення в контексті експресивізації письменницького мовостилю Олександра Довженка

Автор(и)

  • Світлана Шабат-Савка Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Чернівці, (Україна), Україна

DOI:

https://doi.org/10.24061/2411-6181.1.2025.442

Ключові слова:

стиль мовлення; ідіолект; прості номінативні речення; синтаксична експресема; експресивність; екзистенційний зміст; інтенціональність; авторський голос; аудиторія; Олександр Довженко

Анотація

У цій статті розглядаються односкладові номінативні речення як синтаксичні засоби вираження в літературному дискурсі Олександра Довженка. Ці речення, що позначають інтенційний досвід існування, є специфічними маркерами ідіоматичного лінгвістичного стилю (ідіолекту) автора. Спираючись на багатий матеріал, наприклад, дослідження окреслює структурні, семантичні та функціональні особливості таких речень, автор категоризує та аналізує кілька видів, включаючи екзистенційні, індикативно-номінативні, оцінно-номінативні та мотиваційно-номінативні мовленнєві вирази, що анонсують складний склад «номінативного представлення». Комунікативне та інтенційне значення цих конструкцій досліджується з точки зору того, як вони відображають особистий мовленнєвий стиль Довженка, проголошують екзистенційні стани, описують природні явища та умови навколишнього середовища, вказують на важливу інформацію, спонукають до рефлексії та сприяють загальній зв'язності та виразності тексту. Для досягнення загальної мети було застосовано описовий метод, що використовує прийоми безперервного вилучення та систематизації для відбору та інвентаризації фактичного матеріалу; структурний метод було застосовано для аналізу синтаксичних виразів у стилі письма Олександра Довженка; а для визначення простих номінативних речень в аспекті реалізації авторських намірів було використано контекстуально-інтерпретаційний підхід. Це дослідження узагальнює, що в мовній творчості О. Довженка прості номінативні речення функціонують як синтаксичні експресиви, що наповнюють текст експресивністю, посилюють його яскравість та конотують цілий спектр різноманітних емоцій. За своєю природою ці конструкції мають високий ступінь експресивності, оскільки вони не лише передають інформацію адресату, а й активно впливають на його сприйняття, підкреслюючи суттєві елементи висловлювання. Їх комунікативне призначення полягає у виділенні та підкресленні певної ідеї, уточненні деталей, посиленні семантичного та емоційного впливу тексту

Посилання

Dovzhenko, O. P. Tvory: V 5-ty tomakh. Vol. 1 [Works: In 5 Volumes. Vol. 1], Ed. by O. Honchar, compiled by Yu. Sontseva and T. Derev’ianko, notes by K. Volynskyi, Kyiv: Dnipro, 1983, 439 p. [in Ukrainian].

Dudyk P. S. «Odnoskadni rechenniya» [Simple Sentences], Suchasna ukrainska literaturna mova: Syntaksys [Modern Ukrainian Literary Language: Syntax], Ed. by I. K. Bilodid, Kyiv: Naukova dumka, 1972, P. 232‑262, 257 [in Ukrainian].

Kalashnyk V. S. Liudyna ta obraz u sviti movy: vybrani statti [The Human and the Image in the World of Language: Selected Articles], Kharkiv: KhNU im. V. Karazina, 2011, P. 75 [in Ukrainian].

Maksymenko O. V. «Zhanrovi osoblyvosti ‘Shchodennyka’ Oleksandra Dovzhenka» [Genre Features of Oleksandr Dovzhenko’s Diary], Visnyk Luhanskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Filolohichni nauky [Bulletin of Luhansk Taras Shevchenko National University. Philological Sciences], 2013, N 14(2), P. 52 [in Ukrainian].

Melnychuk O. S. Vstup do porivnialno‑ istorychnoho vyvchennia slov’ianskykh mov [Introduction to the Comparative‑ Historical Study of Slavic Languages], Kyiv: Naukova dumka, 1966, Р. 402 [in Ukrainian].

Naienko M. K. «Narodna pisnia u tvorakh O. P. Dovzhenka» [The Folk Song in the Works of O. P. Dovzhenko], Ukrainska mova i literatura v shkoli [Ukrainian Language and Literature at School], 1972, N. 10, Р. 22 [in Ukrainian].

Shabat‑ Savka S. T. Kategoria komunikatyvnoi intensii v ukrainskii movi: monohrafia [The Category of Communicative Intention in the Ukrainian Language: Monograph], Chernivtsi: Bukrek, 2014, Р. 108‒109 [in Ukrainian].

Shevchenko T. V. «Funktsiini osoblyvosti nomynatyvnykh rechen u poetychnomu dyskursi» [Functional Features of Nominative Sentences in Poetic Discourse], Ukrainskyi smysl [Ukrainian Meaning], 2015, N. 2015, Р. 239 [in Ukrainian].

Shevelov Yu. Do pytannia pro henezu ta pryrodu nazyvnykh rechen [On the Genesis and Nature of Nominative Sentences], Kharkiv: Kharkivske istoryko‑lolohichne tovarystvo, 2012, Р. 94 [in Ukrainian].

Shvets O. V. «Typolohiia nomynatyvnykh rechen v anhliiskii, frantsuzkii ta ukrainskii movakh» [Typology of Nominative Sentences in English, French, and Ukrainian], Molodyi vchenyi [Young Scientist], 2017, N. 5, Р. 189 [in Ukrainian].

Slynko I. I., Huivaniuk, N. V., Kobylianska, M. F. Syntaksys suchasnoi ukrainskoi movy: Problemni pytannia: navch. posibnyk [Syntax of Modern Ukrainian: Problematic Issues: Textbook], Kyiv: Vyshcha shkola, 1994, Р. 242 [in Ukrainian].

Synyavskyi O. Normy ukrainskoi literaturnoi movy [Norms of the Ukrainian Literary Language], Kyiv: Vydavnychyi dim Dmytra Buraho, 2018, Р. 234. (Reprint of 1931 edition) [in Ukrainian].

Vitruk N. «Spetsyfika hramatychnoho znachennia odnoskladnykh rechen’ reprezentatsii» [The Specifics of the Grammatical Meaning of Monopredicative Sentences of Representation], Typolohiia ta funktsii movnykh odynyts [Typology and Functions of Language Units], Lutsk: Skhidnoievropeiskyi nats. un‑t im. Lesi Ukrainky, 2014, N. 1, P. 29‑39 [in Ukrainian].

Yermolenko S. Ya. «Narysy z ukrainskoi slovesnosti: Stylystyka ta kultura movy» [Essays on Ukrainian Philology: Stylistics and Language Culture], Kyiv: Dovira, 1999, P. 305 [in Ukrainian].

Zahnitko A. P. Teoretychna hramatyka ukrainskoi movy: Syntaksys: monohrafia [Theoretical Grammar of the Ukrainian Language: Syntax: Monograph], Donetsk: DonNU, 2001, Р. 525 [in Ukrainian].

Zorina Yu. Nazyvnyi temy i nazyvnyi uiavlennia v konteksti sehmentovanykh konstruktsii poetychnoho i publitsystychnoho tekstiv: monohrafia [The Thematic and Representational Nominative in the Context of Segmented Constructions in Poetic and Journalistic Texts: Monograph], Vinnytsia: Nilan‑ LTD, 2020, Р. 158 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-09-03