Створення образу України в романі В. Кожелянко «Конотоп» засобами ономастики
DOI:
https://doi.org/10.24061/2411-6181.4.2015.136Ключові слова:
ономастика художнього твору, постмодерний текст, Україна, В. Кожелянко, функціонування топонімів, «Альтернативна історія»Анотація
У статті на матеріалі роману В. Кожелянко
«Конотоп» розглянуто використання автором засобів
ономастики при створенні образу України.
У романі "Конотоп" письменник створює, альтернативну історію "України, і власні імена, завдяки своїй поліфункціональності, стають відмінним матеріалом під пером майстра художнього слова. За допомогою різної стилістичного забарвлення онімів В.Кожелянка в кожному конкретному випадку передає потрібні в даній ситуації смислу і відтінки значення. Використовувані автором топоніми є яскравими маркерами специфіки його листи, створюючи разом з іншими класами власних імен ономастичне простір роману.
Посилання
Lukash G. P. Vzayemodiya ukrayinskoyi ta rosiyskoyionimnoyi leksyky v movi tvoriv V. K. Vynnychenka [Interaction of Ukrainian and Russian-speaking lexicon in the language of VK Vinnichenko's works G.P.Lukash], Literaturna onomastyka ukrayinskoyi ta rosiyskoyi mov: vzayemodiya, vzayemozvyazky, Кyiv, NМК VО, 1992, P. 128 (in Ukrainian).
Foniakova O. I. Imia sobstvennoye v hudozhestvennom tekste [The proper name in the artistic text], L., LGU, 1990, P. 83 – 84 (in Russian).
Kozhelyanko V. Konotop [Konotop], Defilyada. Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 213 (in Ukrainian).
Subtelnyj O. Ukrajina: istoriya [Ukraine: history], К., Lybid, 1992, P. 132 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 177 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 190 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 173 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 185 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 201 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 184 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 223 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 153 (in Ukrainian).
Kozhelyanko V. Konotop, Defilyada, Romany, L’viv, Kalvariya, 2007, P. 154 (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
