DOI: https://doi.org/10.24061/2411-6181.3.2016.178

Малодосліджені аспекти традиційного весілля українців

Oleksander Kurochkin

Анотація


У статті акцентується на необхідності уважно проаналізувати розважально-ігрову програму традиційного весілля українців, що включає в себе, зокрема, «непристойні» обряди, пісні, ігри і танці. Вивчення цих явищ народної культури довгий час гальмувалося через переслідування політичної, церковної та моральної цензури.


Ключові слова


весілля; язичництво; християнство; гра; пісня; танець; обрядова еротика

Повний текст:

PDF

Посилання


Vovk Hvedir. Shlyubnyj rytual ta obryady na Ukraini [Marriage rituals and ceremonies in Ukraine], Studiyi z ukrayins`koi etnografiyi ta antropologiyi, Kyiv, 1995, P. 302 (in Ukrainian).

Grushevs`kyj M. Istoria ukrayins`koi literatury [History of Ukrainian literature], Vol. 1, Kyiv, 1993, P. 276 (in Russian).

Varganova V. Seksual`noe v svadebnom obryade [Sexual in a wedding ceremony], Russkyj erotycheskyj fol`klor, Moscow, 1995, P. 150 (in Russian).

Krasykova M. M. Ukrayins`ki soromiczki pisni [Ukrainian obscene songs], Kharkiv, Folio, 2003 (in Ukrainian).

Nyderle L. Slavyanskye drevnosty [Slavic antiquities], Moscow, 1956, P. 190 (in Russian).

Uspenskyj B. Myfologycheskyj aspekt russkoj ekspressyvnoj frazeologyii [Mythological aspect of Russian expressive phraseology], Anty-myr russkoj kul`tury. Yazyk. Fol`klor. Lyteratura, Moscow, 1996, P. 16 (in Russian).

Ilarion M`tropolyt. Hrystyyans`ki viruvannya ukrayins`kogo narodu [Christian beliefs of the Ukrainian people], Vinnipeg, 1981, P. 175 (in Ukrainian).

Gal`kovskyj N. M. Boriba hrystyanstva s ostatkamy yazychestva v Drevnej Rusi. Reprynt. Yzdanye 1913 y 1916 goda [The struggle of Christianity with the remnants of paganism in Ancient Rus. The reprint. The edition of 1913 and 1916], Moscow, 2000, P. 319 (in Russian).

Gal`kovskyj N. M. Boriba hrystyanstva s ostatkamy yazychestva v Drevnej Rusi. Reprynt. Yzdanye 1913 y 1916 goda [The struggle of Christianity with the remnants of paganism in Ancient Rus. The reprint. The edition of 1913 and 1916], Moscow, 2000, P. 321-322 (in Russian).

Gal`kovskyj N. M. Boriba hrystyanstva s ostatkamy yazychestva v Drevnej Rusi. Reprynt. Yzdanye 1913 y 1916 goda [The struggle of Christianity with the remnants of paganism in Ancient Rus. The reprint. The edition of 1913 and 1916], Moscow, 2000, P. 327 (in Russian).

Lotman Yu., Uspenskyj B. “Novye aspekti izuchenya kul`turi drevnej Rusy” [New aspects of studying the culture of ancient Russia], Voprosi lyteraturi, 1977, N.3, P. 156 (in Russian).

Vyshens`kyj I. Tvory [Writings], Kyiv, 1986, P. 43 (in Ukrainian).

Vyshens`kyj I. Tvory [Writings], Kyiv, 1986, P. 49 (in Ukrainian).

Vyshens`kyj I. Tvory [Writings], Kyiv, 1986, P. 174 (in Ukrainian).

Vyshens`kyj Ivan. Knyzhka [Book], Ukrayins`ka literatura XIVXVI st., Kyiv, 1988, P. 332 (in Ukrainian).

Klymentij Zinoviyiv. Virshi. Pr`povisti pospolyti [Lyrics. Proverbs Commonwealth], Kyiv, 1971, P. 103 (in Ukrainian).

Eremyna V. Y. Problemi poetyky u A.N. Veselovskogo [Problems of poetics AN Veselovsky], Vol. XIX, Russk`j fol`klor. Voprosi teorii fol`klora, L’viv, 1979, P. 134-135 (in Ukrainian).

Yashhurzhynskyj Xr. Svad`ba malorusskaya kak relygyozno-bitovaya drama [The Little Russian Wedding as a Religious and Household Drama], Imprint, Kyevskaya staryna, Kyiv, 1896, P. 1 (in Russian).

Vasyutynskyj F. Pouchenye 1-e na Novij god protyv ulychnix svadebnih uveselenyj [Instruction 1 for the New Year against street wedding entertainment], Vol. 7, Prybavlenye k «Chernygovskym eparhyal`nim izvestiyam», 1883 (in Russian).

Anychkov E. V. Vesennyaya obryadovaya pesnya na Zapade y u slavyan [Spring ritual song in the West and among the Slavs], Ch. 1, Ot obryada k pesne, SPb., 1903, P. 380 (in Russian).


Пристатейна бібліографія ГОСТ


1. Вовк Хведір. Шлюбний ритуал та обряди на Україні // Студії з української етнографії та антропології.-К., 1995.- С.302.

2. Там само

3. Грушевський М. Історія української літератури.- Т.І.- К., 1993.- С.276.

4. Варганова В. Сексуальное в свадебном обряде // Русский эротический фольклор. М., 1995. – С. 150.

5. Folklore de LʾUkraine: Usages contesetlègends, chansons, proverbеs etjurons. – Kryptadia, 1898, vol. 5, p.1-182; Folklore de LʾUkraine. – Ibid., 1902, vol.8, p. 303-398; Hnatjuk V. Die Brautkammer. – Eine Episode aus den ukrainischenHochzeitbräuchen. - Anthropophyteia, 1909, Bd. 6, S. 113-149.

6. Бандурка. Українські сороміцькі пісні.- К., Дніпро, 2001.

7. Українські сороміцькі пісні /Упорядкування, передмова, примітки кандидата філол..наук М.М.Красикова. Харків: Фоліо, 2003.

8. Л.Нидерле. Славянские древности.- М., 1956. – С.190.

9. Успенский Б. Мифологический аспект русской экспрессивной фразеологии //Анти-мир русской культуры.   Язык. Фольклор. Литература.- М., 1996. – С.16.

10. Літопис руський за Іпатським списком переклав Леонід Махновець.- К.: Дніпро, 1989.- С.8-9.

11. Іларіон Митрополит. Християнські вірування українського народу. Вінніпег, 1981.- С.175.

12. Гальковский Н.М. Борьба христианства с остатками язычества в Древней Руси. Репринт. Издание 1913 и     1916 года.- М., 2000.- С.319.

13. Гальковский Н.М. Там само. – С.321-322.

14. Гальковский Н.М. Там само. – С.327.

15. Києво-Печерськийпатерик.- К., 1991. – С.40.

16. Гальковский Н.М. Там само.- С.341.

17. Гальковский Н.М. – Там само.- С.334-335.

18. ЛотманЮ., Успенский Б. Новые аспекты изучения культуры древней Руси // Вопросы литературы.- 1977.- № 3.- С.156.

19. Вишенський І. Твори.- К., 1986.- С.43.

20. Там само. – С.49.

21. Там само.- С.174.

22. Вишенський Іван. Книжка // Українська література ХІУ-ХУІ ст..- К., 1988.- С.332.

23. Климентій Зіновіїв. Вірші. Приповісті посполиті.- К., 1971.- С.103.

24. Еремина В.И. Проблемы поэтики у А.Н.Веселовского //Русский фольклор. – Т.ХІХ. Вопросы теории фольклора.- Л., 1979.- С.134-135.

25. Цит. за :Ящуржинский Хр. Свадьба малорусская как религиозно-бытовая драма //Киевская старина.- Оттиск.- К., 1896.- С.1.

26. Васютинский Ф. Поучение 1-е на Новый год против уличных свадебных увеселений //Прибавление к «Черниговским епархиальным известиям» .Часть неофициальная.- 1883, - Кн.№ 7 /переклад наш – О.К./

27. Аничков Е.В. Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян.- Ч.І. От обряда к песне.- СПб., 1903.- С.380.

 





Copyright (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

ISSN: 2311-9896 (Print), ISSN: 2411-6181 (Online).