Народні методи лікування на Буковині у наукових працях румунських дослідників (ІІ половина ХІХ – І половина ХХ ст.)
DOI:
https://doi.org/10.24061/2411-6181.3.2014.43Ключові слова:
народна медицина, Буковина, румуни Буковини, духи-хвороб, румунські дослідникиАнотація
У статті подано огляд основних праць румунських дослідників ІІ половини ХІХ – І половини ХХ ст. (С.Ф. Маріана, Є. Нікуліце-Воронку, Д. Дана, А. Горовея, Т. Памфіле та ін.), в яких висвітлена тема народної медицини, що практикувалася східнороманським населенням Буковини. Корпус матеріалів містить величезний пласт народознавчих знань, зібраних румунськими етнографами в означений період шляхом польових досліджень, і представляє важливу частину знань в цій царині.
Посилання
Kozholianko H. Ethnic Bukovina. Chernivtsi: Zoloti lytavry; 2001 (in Ukrainian).
Kozholianko H.K. Family-hrystynna rites Ukrainian Bukovina. In: Questions ancient and medieval history, archeology and ethnology. Chernivtsi: Zoloti lytavry; 2002 (in Ukrainian).
Chekhovs'kyi I. Fire and water calendar Magic Ukrainian. In: Questions of ancient and medieval history, archeology and ethnology. Chernivtsi: Zoloti lytavry; 2002 (in Ukrainian).
Chekhovs'kyi I. Demonological beliefs and Ukrainian Carpathian folk calendar Region. Chernivtsi: Zelena Bukovyna; 2001 (in Ukrainian).
Ionets'L.A., Bul'buk I.I., P'iaza I.D. Ethnographic aspects of traditional medicine Prypruttia Ukrainian Bukovina. In:Bucovina- my native land Proc. 3th Int. Symp. Chernivtsi, 2000; 83-84 (in Ukrainian).
Kobylians'kyi S.D., Pishak V.P., Drobnis B.Ia. History of medicineBukovina. Facts and figures facts. Chernivtsi: Medakademiia; 1999 (in Ukrainian).
Hriaban V. Cathartic function of fire in calendar holidays Ukrainian Bukovina. In: Questions of ancient and medieval history, archeology and ethnology. Chernivtsi: Zoloti lytavry; 2002 (in Ukrainian).
Hriaban V. Cleaning properties of fire in family rituals, household and medical magic late XVIII - XX centuries.Bukovina. Bukovyns'kyi zhurnal. 2002; 3-4: 202-212 (in Ukrainian).
Gorovei A. Din psihologia ţăranului român. Datinile şi credinţele flăcăilor şi fetelor noastre din ţarăîn preajma dragostei şi însurătoarei. Bucureşti: Ramuri; 1909.
Gorovei A. Credinţi şi superstiţii ale poporului roman. Bucureşti: Librăriile Socec & comp., Pavel Suru, C. Sfetea; 1915. Gorovei A., Datcu I. Credinţi şi superstiţii ale poporului roman. Bucureşti: Editura „Grai şi suflet – Cultura naţională; 1995.
Gorovei A., Lupescu M. Botаnica poporului roman. Fălticeni: Tipografia Iosif Bendit; 1915. 12. Gorovei A. Descântecele românilor. Studiu de folclor. Bucureşti: Regia M. O., Imprimeria Naţională; 1931.
Dan D. Credinţe poporale bucovinene. Gazeta Bucovinei. 1894; 30, 63, 67, 70, 74, 79, 84, 97, 99: 1-2. 1895; 2, 5, 12, 17, 19, 23, 30-31, 32, 37, 40, 43: 1-2.
Marian S.Fl. Descântece poporane române. Suceava: Tipografia lui R. Eckhardt în Cernăuţi; 1886.
Marian S.Fl. Vrăji, farmece şi desfaceri. Bucureşti: Lito – Tipografia Carol Gobl; 1893.
Marian S.F. Naşterea la români: Studiu etnografic. Bucureşti: Lito-Tipografia Carol Gobl; 1892.
Marian S.F. Sărbătorile la români. Bucureşti; 1898, 1899, 1901.
Voronca E.N. Datinele şi credinţele poporului roman. Cernăuţi: Tipografia Isidor Wiegler; 1903.
Voronca E.N. Studii în folclor. Bucureşti: Tipografia G.A.Lazareanu; 1908. Cernăuţi: Gutenberg; 1912-13.
Pamfile T. Sărbătorile la români: Sărbătorile de vară la români. Studiu etnografic. Bucureşti: Librăriile Socec & Comp., C.Sfetea şi Librăria Naţională; 1911.
Pamfile T. Sărbătorile la români: Crăciunul. Studiu etnografic. Bucureşti: Librăriile Socec & Comp., C.Sfetea; 1914.
Pamfile T. Sărbătorile la români: Sărbătorile de toamnă şi postul Crăciunului. Studiu
Etnografic. Bucureşti: Librăriile Socec & Comp. şi C.Sfetea; 1914.
Pamfile T. Mitologie românească. După credinţele poporului roman. Bucureşti: Academia Română; 1916, 1924.
Pamfile T., Florea P. Boli şi leacuri la oameni, vite şi păsări. Bucureşti: Saeculum; 1999.
Moisei A.A. Simion Florea Marian - ethnographerBukovina. Chernivtsi: Ruta; 2003. Moisei A.A. Traditional culture population Bukovina Romanian researchers scientific works of the late nineteenth - early twentieth century. Chernivtsi: Ruta; 2005 (in Ukrainian).
Memorial Fund documentaryS.F.MarianaHouseMuseumin Suceava (Romania) (BMMS MDF). "Romanian folk botany" (12 volumes, and Herbarium). Fond rukopysiv 3 (in Ukrainian).
Memorial Fund documentaryS.F.MarianaHouseMuseumin Suceava (Romania) (BMMS MDF). Romanian flora. Fond rukopysiv 3.
Memorial Fund documentaryS.F.MarianaHouseMuseumin Suceava (Romania) (BMMS MDF. Fond rukopysiv. "Romanian folk mythology".
Marian S.Fl. Busuiocul. Albina Carpaţilor.Sibiu. 1879; 4: 55 - 57.
Marian S.Fl. Mătrăguna şi dragostea la poporul roman. Albina Carpaţilor. Sibiu. 1879; 8: 119 - 121.
Marian S.Fl. Tutunul. Albina Carpaţilor.Sibiu. 1879; 20: 311 - 312.
Marian S.Fl. Arinul, Holera, Losnicioara, Barabula. Albina Carpaţilor.Sibiu. 1879; 21: 325 - 328.
Marian S.Fl. Usturoiul la poporul roman. Albina Carpaţilor. Sibiu. 1880; 15: 235 - 238.
Marian S.Fl. Pelinul. Amicul Familiei. 1881; 5: 28 - 30, 41 - 43.
Marian S.Fl. Macul. Familia. Oradea. 1883; 7: 75 – 78.
Marian S.Fl. Trandafirul de camp. Albina Carpaţilor.Sibiu. 1879; 18: 282 – 283. Marian S.Fl. Socul. Albina Carpaţilor.Sibiu. 1879; 23: 363 – 364. Marian S.Fl. Iarba lui Tatin. Albina Carpaţilor.Sibiu. 1880; 13: 207-208. Marian S.Fl. Însemnătatea „alungului” la poporul roman. Simion Florea Marian. Aurora Română. 1882; 1: 2 - 9. Marian S.Fl. Cicoarea. Familia.Oradea. 1881; 83: 584 – 586. Marian S.Fl. Carpenul. Familia.Oradea. 1883; 4: 42-43. Marian S.Fl. Piperul. Familia.Oradea. 1883; 9: 100-103. Marian S.Fl. Coada şоаricelui. Familia.Oradea. 1885; 20: 233-234. Marian S.Fl. Ruşinea fetelor. Familia.Oradea. 1885; 21: 80. Marian S.Fl. Feriga. Familia.Oradea. 1885; 22: 256 - 258. Marian S.Fl. Cânepa. Familia.Oradea. 1885; 27: 316 - 318, 328 - 330, 340 - 342; Marian S.Fl. Fierea pământului. Familia.Oradea. 1885; 41: 484 - 486. Marian S.Fl. Viorica. Junimea Literară. 1904; 4: 59 – 60. Marian S.Fl. Agrişul. Junimea Literară. 1905; 2: 23 - 24. Marian S.Fl. Păducelul. Viaţa Românească. 1906.
Marian S.F. Samca. Amicul Familiei. 1880; A. IV. 8: 70 - 71; 10: 87 – 89. Marian S.F. Borza. Junimea literară. 1907; A. IV. 1: 13 – 16.
Dan D. Rutenii dinBucovina (schiţă etnografică). Cernăuţi; 1913.
Gorovei A. Cimiliturile românilor. Bucureşti: Institutul de Arte Grafice Carol Göbl; 1898. Gorovei A. Din botanica populară. Şezătoarea. 1898-1899; A. 5.: 42 - 43, 68 – 69. Gorovei A. Credinţe şi superstiţii. Şezătoarea. 1901; A. 6.: 18 - 63.
Pamfile T. Crăciunul. Studiu etnografic. Bucureşti: Academia română; 1914.
Câteva datini de Paşti la români de Leonida Bodnarescul: Ediţia a doua. Chişinău: Luceafărul; 1920.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).