Проблеми викладання української мови як іноземної: прикладний аспект

Antonina Anistratenko

Анотація


У наш час пріоритетного значення набуває мовна освіта, від якої залежить рівень підготовки молодого фахівця в умовах інтеграції України в світовий інформаційний, економічний, культурний простір. Оволодіння українською мовою іноземними громадянами, українцями за кордоном, мігрантами, біженцями стало першочерговим завданням гуманітаристики в Україні. Оскільки стандартизація мовних навичок і вимог до рівня володіння мовою не в повному обсязі збігається зі стандартами вищої освіти в Україні, в статті автор робить спробу довести, що інтенсивний курс вивчення української мови як іноземної має переваги в засвоєнні мови і його активного використання, а ефективна організація навчального процесу сприяє втіленню трикомпонентної мети викладання дисципліни для студентів з англійською мовою навчання.


Ключові слова


українська мова як іноземна; навчання; мовні навички; рівнева мовна підготовка; академічний курс; інтенсивний курс

Повний текст:

PDF

Посилання


Zagal`noosvitnij standart z ukrayins`koyi movy` yak inozemnoyi, [General Standard of the Ukrainian as foreign language], URL: http://old.mon.gov.ua/ua/activity/education/1410876247/

Anistratenko A. Ukrayins`ka mova: gramaty`ka i leksy`ka [Ukrainian language, grammar and vocabulary], Posibnyk, Rukopy`s, P. 6 (in Ukrainian).

Romanyuk S. Vy`vchennya inozemnoyi movy` u Pol`shhi: poglyad u majbutnye [Learning a foreign language in Poland: looking to t he

future], Teoriya i prakty`ka vy`kladannya ukrayins`koyi movy` yak inozemnoyi, 2010, Vy`p. 5, P. 30 (in Ukrainian).

Desyat` bezkoshtovny`h resursiv dlya vy`vchennya anglijs`koyi [Ten free resources for learning English], URL: http://osvita.ua/languages/46386/ (in Ukrainian).

Anistratenko A. Ukrayins`ka mova: gramaty`ka i leksy`ka [Ukrainian language, grammar and vocabulary], Posibnyk, Rukopy`s, 126 p., il. (in Ukrainian).

Mojsey A. A. Ukrayinoznavstvo v sy`stemi vy`shhoyi medy`chnoyi osvity`[Ukrainian Studies in higher medical education], kolekty`vna monografiya, Kafedra suspil`ny`h nauk ta ukrayinoznavstva Bukovy`ns`kogo derzhavnogo medy`chnogo universy`tetu, Chernivci, BDMU, 2015, P. 178 (in Ukrainian).

Shutak L. B., Sobko I. O., Nikoryak I. V. Vchy`mosya ukrayins`koyi [We learn Ukrainian], navchal`ny`j posibny`k dlya studentiv vy`shhy`h medy`chny`h navchal`ny`h zakladiv osvity` IV rivnya akredy`taciyi, Chernivci, 2009, P. 5 (in Ukrainian).

Sokil B. Metody` vy`vchennya ukrayins`koyi movy` yak inozemnoyi ta yix haraktery`sty`ka [Methods of studying the Ukrainian as foreign language and their characteristics], Teoriya i prakty`ka vy`kladannya ukrayins`koyi movy` yak inozemnoyi, 2007, N. 2, P. 14 (in Ukrainian).


Пристатейна бібліографія ГОСТ






DOI: https://doi.org/10.24061/2411-6181.2.2017.63

Copyright (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

ISSN: 2311-9896 (Print), ISSN: 2411-6181 (Online).