Перформативні висловлювання як засіб ідентифікації комунікативних інтенцій в україномовному дискурсі

Автор(и)

  • Svitlana Shabat-Savka БДМУ,

DOI:

https://doi.org/10.24061/2411-6181.1.2017.10

Ключові слова:

комунікативна інтенція, що говорить, перформативні висловлювання, іллокутив, емоційно-експресивний перформатив, україномовний дискурс

Анотація

У статті розглядаються перформативні висловлювання як синтаксичні репрезентанти категорії комунікативної інтенції (серед конструкцій, основу яких формують іллокутивні предикати, виражені 1-ю особою однини теперішнього часу дійсного способу) і визначаються як мовні одиниці, однозначно есплікується і чітко ідентифікують ту чи іншу інтенцію мовця - оповідання, спонукання, обіцянки, вибачення, подяки, побажання та ін. Стверджується, що в таких конструкціях здійснюється саморепрезентація автора, його мовних намірів і волевиявлень - розповісти, повідомити, заявити, попросити, застерегти, пообіцяти, задекларує ть повагу, врегулювати міжособистісні відносини. Використання в україномовному дискурсі емоційно-експресивних перформативів (Нечленімих Комунікат) пов'язано з можливістю говорити показати комунікативну майстерність і лінгвокреатівність, а також з розширенням перформативної теорії в лінгвістиці.

Посилання

Ivanova I. P. Predlozhenie. Teoreticheskaya grammatika sovremennogo angliiskogo yazyka [Theoretical grammar of Modern English], M., Vysshaya shkola, 1981, P. 271–278 (in Russian).

Pisarek L. Rechevye deistviya i ikh realizatsiya v russkom yazyke v sopostavlenii s pol'skim (ekspressivy) [Specch acts and t heir impementation in Russian as compared to Polish], Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1995 , P. 19 (in Russian).

Balandina N. F. “Performatyvy yak indykatory funktsii konventsiinykh vyslovlen” [Performatives as indicators of conventional utterances function], Movoznavstvo [Linguistics], 2010, N. 2 / 3, P. 197 (in Ukrainian).

Ostin Dzh. “Slovo kak deistvie” [How to do things with words], Novoe v zarubezhnoi lingvistike [News in Foreighn Linguistics], M., Progress, 1986, N. XVII, P. 119 (in Russian).

Serl' Dzh. R. “Klassifikatsiya illokutivnykh aktov” [What is a Speech Act?], Novoe v zarubezhnoi lingvistike, M., Progress, 1986, N. 17, P. 170 (in Russian).

Gumbol’dt fon V. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu [Selected Linguistic Writings], M., Progress, 1984, P. 113-114 (in Russian).

Lipska Ye. L. Performatyvni vyslovlennia v suchasnii nimetskii movi: semantychnyi i kohnityvno-prahmatychnyi aspekty [Performative utterances in Modern German: semantic and cognitive-pragmatic aspects], avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. filol. nauk: spets. 10.02.04

«Hermanski movy», Lipska Yevheniia Leonidivna, Chernivtsi, 2010, P. 8 (in Ukrainian).

Balandina N. F. “Performatyvy yak indykatory funktsii konventsiinykh vyslovlen” [Performatives as indicators of conventional utterances function], Movoznavstvo, 2010, N. 2/3, P. 197 (in Ukrainian).

Vendler Z. “Illokutivnoe samoubiistvo” [Illocutionary Suicide], Novoe v zarubezhnoi lingvstike [News in Foreign Linguistics], Lingvisticheskaya pragmatika, M., Progress, 1988, N. 16, P. 238 (in Russian).

Batsevych F. S. Narysy z linhvistychnoi prahmatyky [Notes on linguistic pragmatics], Lviv, PAIS, 2010, P. 34; Kosik I. A. “K Probleme klassifikatsii performativa” [On the problem of perfarmative classification], Materialy XІ mezhdunarodnoi konferentsii po funktsional'noi lingvistike «Funktsional'noe opisanie estestvennogo yazyka i ego edinits», Yalta, 2004, P. 187 (in Ukrainian).

##submission.downloads##

Опубліковано

2017-02-23