Перформативні висловлювання як засіб ідентифікації комунікативних інтенцій в україномовному дискурсі
DOI:
https://doi.org/10.24061/2411-6181.1.2017.10Ключові слова:
комунікативна інтенція, що говорить, перформативні висловлювання, іллокутив, емоційно-експресивний перформатив, україномовний дискурсАнотація
У статті розглядаються перформативні висловлювання як синтаксичні репрезентанти категорії комунікативної інтенції (серед конструкцій, основу яких формують іллокутивні предикати, виражені 1-ю особою однини теперішнього часу дійсного способу) і визначаються як мовні одиниці, однозначно есплікується і чітко ідентифікують ту чи іншу інтенцію мовця - оповідання, спонукання, обіцянки, вибачення, подяки, побажання та ін. Стверджується, що в таких конструкціях здійснюється саморепрезентація автора, його мовних намірів і волевиявлень - розповісти, повідомити, заявити, попросити, застерегти, пообіцяти, задекларує ть повагу, врегулювати міжособистісні відносини. Використання в україномовному дискурсі емоційно-експресивних перформативів (Нечленімих Комунікат) пов'язано з можливістю говорити показати комунікативну майстерність і лінгвокреатівність, а також з розширенням перформативної теорії в лінгвістиці.
Посилання
Ivanova I. P. Predlozhenie. Teoreticheskaya grammatika sovremennogo angliiskogo yazyka [Theoretical grammar of Modern English], M., Vysshaya shkola, 1981, P. 271–278 (in Russian).
Pisarek L. Rechevye deistviya i ikh realizatsiya v russkom yazyke v sopostavlenii s pol'skim (ekspressivy) [Specch acts and t heir impementation in Russian as compared to Polish], Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1995 , P. 19 (in Russian).
Balandina N. F. “Performatyvy yak indykatory funktsii konventsiinykh vyslovlen” [Performatives as indicators of conventional utterances function], Movoznavstvo [Linguistics], 2010, N. 2 / 3, P. 197 (in Ukrainian).
Ostin Dzh. “Slovo kak deistvie” [How to do things with words], Novoe v zarubezhnoi lingvistike [News in Foreighn Linguistics], M., Progress, 1986, N. XVII, P. 119 (in Russian).
Serl' Dzh. R. “Klassifikatsiya illokutivnykh aktov” [What is a Speech Act?], Novoe v zarubezhnoi lingvistike, M., Progress, 1986, N. 17, P. 170 (in Russian).
Gumbol’dt fon V. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu [Selected Linguistic Writings], M., Progress, 1984, P. 113-114 (in Russian).
Lipska Ye. L. Performatyvni vyslovlennia v suchasnii nimetskii movi: semantychnyi i kohnityvno-prahmatychnyi aspekty [Performative utterances in Modern German: semantic and cognitive-pragmatic aspects], avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. filol. nauk: spets. 10.02.04
«Hermanski movy», Lipska Yevheniia Leonidivna, Chernivtsi, 2010, P. 8 (in Ukrainian).
Balandina N. F. “Performatyvy yak indykatory funktsii konventsiinykh vyslovlen” [Performatives as indicators of conventional utterances function], Movoznavstvo, 2010, N. 2/3, P. 197 (in Ukrainian).
Vendler Z. “Illokutivnoe samoubiistvo” [Illocutionary Suicide], Novoe v zarubezhnoi lingvstike [News in Foreign Linguistics], Lingvisticheskaya pragmatika, M., Progress, 1988, N. 16, P. 238 (in Russian).
Batsevych F. S. Narysy z linhvistychnoi prahmatyky [Notes on linguistic pragmatics], Lviv, PAIS, 2010, P. 34; Kosik I. A. “K Probleme klassifikatsii performativa” [On the problem of perfarmative classification], Materialy XІ mezhdunarodnoi konferentsii po funktsional'noi lingvistike «Funktsional'noe opisanie estestvennogo yazyka i ego edinits», Yalta, 2004, P. 187 (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).