Структура концепту Мойсей у Книзі Буття

Автор(и)

  • Олександра Турік Буковинський державний медичний університет, Україна

DOI:

https://doi.org/10.24061/2411-6181.1.2021.237

Ключові слова:

лінгвоконцептологія; концепт; Мойсей; образ; біблійний образ

Анотація

У сучасному суспільстві образ пророка, зокрема Мойсея, викликає в свідомості українського народу повагу і прагнення відшукати ідейного лідера. Зараз залишається не проаналізованою інтерпретація мовного образу Мойсея в Біблії, що й обумовлює актуальність нашого дослідження. Мета статті - дослідити специфіку інтерпретації та моделювання мовного образу Мойсея в тексті Біблії. Наукова новизна отриманих результатів і висновків полягає в тому, що в роботі визначено спектр засобів втілення образу Мойсея в тексті Біблії. У дослідженні використані загальнонаукові методи і прийоми - лінгвістичного спостереження, класифікації, систематизації, зіставлення, абстрагування, а також метод кількісних підрахунків. Висновки. Концепт Мойсей представлений в тексті Біблії спектром таких концептуальних ознак: "посередник між Богом і людьмиˮ," слуга Господнійˮ або "виконавець волі Господаˮ," проповідник волі Господньої "," утікач, який вбив египтяненаˮ, "пророк, позбавлений красномовства", "відомий кожному мудрець", "Захисник братів своіхˮ," той, хто працює на користь власного народуˮ, "той, кого витягли з водиˮ, "Єврейське дитяˮ.

 

 

 

 

 

 

 

 

Посилання

Bibliia abo Knyhy Sviatoho Pysma Staroho y Novoho Zapovitu iz movy davnoievreiskoi ta hretskoi na ukrainsku nanovo perekladena [The Bible or the Books of the Holy Scriptures of the Old and New Testaments] URL: https://bibleonline.ru/bible/ubio/

Ckab M. V. Zakonomirnosti kontseptualizatsii ta movnoi katehoryzatsii sakralnoi sfery [Regularities of conceptualization and linguistic categorization of the sacred sphere], Chernivtsi: Ruta, 2008, 560 p. [in Ukrainian].

Kubriakova O. S. Kratkyi slovar kohnitivnykh terminov [A concise dictionary of cognitive terms], Moskva: MHU, 1996, P. 90 [in Russian].

Piddubna N. V. “Verbalizatsiia kontseptu “movchannia” v khudozhnomu teksti relihiinoi tematyky: linhvokreatyvna spromozhnist I. Franka (na materiali poemy “Moisei”)” [Verbalization of the concept of “silence” in the artistic text of religious themes: linguo-creative ability of I. Franko], Linhvistychni doslidzhennia [Linguistic research], 2013, Vyp. 35, P. 168‒172 [in Ukrainian].

Vilchynska T. Kontsept Boh u poemi Ivana Franka “Moisei” [The concept of God in Ivan Franko's poem “Moses”], Ivan Franko: dukh, nauka, dumka, volia, Lviv: Vydavnychyi tsentr Lvivskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Franka, 2010. Vol. 2. P. 113–121 [in Ukrainian].

Zhabotynska S. A. “Kohnitivnaia linhvistika: pryntsypy kontseptualnoho modelirovaniia” [Cognitive linguistics: principles of conceptual modeling], Linhvistychni studii [Linguistic studies], Cherkasy, 1997. Vyp. 2, P. 34 [in Russian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-02-25