Креативність буковинських народних молитов

Автор(и)

  • Natalia Rusnak Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.24061/2411-6181.3.2020.197

Ключові слова:

фольклорний текст, народна молитва, апокрифічна молитва, заголовок, мотив, наївна картина світу, діалог, фонетичні закономірності говору, морфологічні закономірності говору

Анотація

Молитва - багатогранне явище гуманітарної парадигми мислення: молитва - жанр художньої літератури, фідеїстичний текст, жанр конфесійного спілкування, фольклорний текст. Актуальність дослідження обумовлена необхідністю вивчення фольклорних текстів буковинських говірок. Мета статті - проаналізувати народні буковинські апокрифічні молитви, відомі в багатьох варіантах, які складають фольклорні тексти. Методи дослідження. В якості основних використані загальнонаукові методи аналізу і синтезу і лінгвістичні - метод лінгвістичного спостереження, описовий, порівняльно-історичний. Висновки. На Буковині відомі апокрифічні молитви про муки Ісуса Христа.
Текстооутворюючим прийомом молитов служить діалог. У молитвах реалізуються фонетичні, лексичні, морфологічні закономірності буковинських говірок

Посилання

Dmytriv I. “Zhanr molytvy v tvorchosti poetiv-“lohosivtsiv” [The genre of prayer in the works of poets-“Logos”], Актуальні питання гуманітарних наук [Current issues of humanities], Vup. 14, 2015, P.184 [in Ukrainian]. URL: http://dspu.edu.ua/hsci/wp-content/uploads/2017/11/014-26.pdf

Huivaniuk N. V., Rusnak N. O. “Spetsyfika bibliinoi tematyky u folklornykh rizdvianykh tekstakh (na materiali koliadok s. Stebni Putylskoho ranonu Chernivetskoi oblasti)” [Specifics of biblical themes in folklore Christmas texts (on the material of carols in the village of Stebni Putil district Chernivtsi region)], Visnyk Prykarpatskogo. un-tu [Bullitin of the Precarpathian university], Ivano-Frankivsk: Prykarpat. V. Stefanyka, 2008, Vyp. 19–20, P. 92–98 [in Ukrainian].

Kyslychenko V. Dyvyna zvychaina [The wonder is ordinary], Farmatsevtychna entsyklopediya [Pharmaceutical encyclopedia].URL:https://www.pharmencyclopedia.com.ua/article/6174/divina-zvichajna

Melnychuk O. S., ed. Etymolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy. U 7 t. [Etymological dictionary of the Ukrainian language. In 7 vol.], Kyiv: Naukova dumka, 1989, Vol. III, P. 501 [in Ukrainian].

Melnychuk O. S., ed. Etymolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy. U 7 t. [Etymological dictionary of the Ukrainian language. In 7 vol.], Kyiv: Naukova dumka, 1989, V. II, P. 66, 547 [in Ukrainian].

Narodni molytvy [Folk prayers], 4 sichnya 2018. URL: https://petro-gulak.livejournal.com/1623491.html

Selivanova O. Suchasna linhvistyka: terminolohichna entsyklopediia [Modern linguistics: a terminological encyclopedia], Poltava: Dovkillia-K., 2006, P. 404-405 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2020-08-29