Гендерний компонент в політичних виступах Д. Трампа і Х. Клінтон (На матеріалі використання алюзій)
DOI:
https://doi.org/10.24061/2411-6181.3.2017.79Ключові слова:
алюзія, політичний дискурс, стилістичні засоби, гендерна диференціація, політичні передвиборні виступи, прагматика текстуАнотація
У статті аналізується лінгвокогнітивний аспект алюзій, а також досліджується прагматичний потенціал стилістичних засобів його вираження в передвиборних виступах Д. Трампа і Х. Клінтон під час президентської кампанії 2016 року. Політичний англомовний дискурс на сучасному етапі експлуатує і послідовно закріплює за чоловіками лінгвістичні характеристики домінування, лідерства, активності, публічності, раціональності і сили волі, а за жінкою - образ нерішучості, пасивності, залежності, відсутність логічного мислення і прагнення до досягнень. Гендерна диференціація представлена в значній мірі на фонологічному і дискурсивному і в меншій мірі - на лексичному та синтаксичному рівнях.Посилання
Kirilina A. “Lingvisticheskiye gendernyye issledivaniya” [Linguistic gender studies], Otechestvennyye zapiski, 2005, N. 2, P. 89–101 (in Russian).
Bessonova O. L. Otsinnyi tezaurus anhliyskoyi movy: kohnityvnyy i gendernyy aspekty [Evaluative thesaurus of the English language: cognitive and gender aspects], Avtoref., K., 2003, 39 p. (in Ukrainian).
Goroshkо O. I. Osobennosti muzhskogo i zhenskogo rechevogo povedeniya: psycholingvisticheskiy analiz [Features of male and female speech behavior: рsychological analisis], Avtoref., MGU, 1996, 21 p. (in Russian).
Butova I. “Henderna skladova u politychnomu dyskursi SShA ta Ukrainy” [Gender component in political discourse of the USA and Ukraine], Movoznavstvo, Naukovi vyklady, 2012, N. 1, P. 60–62 (in Ukrainian).
Bessonova O. L. Otsinnyi tezaurus anhliyskoyi movy: kohnityvnyy i gendernyy aspekty [Evaluative thesaurus of the English language: cognitive and gender aspects], Avtoref., K., 2003, P. 7 (in Ukrainian).
Tannen D. “Teacher’s Classroom Strategies Should Recognize that Men and Women Use Language Differently”, The Chronicle of Higher Education, 1991, June 19: [E-source], URL: www9.georgetown.edu/faculty/tannend/chronicle061991.htm
Yermolenko S. “Henderne pytannia v movnomu ta metodychnomu aspektakh” [Gender issue in linguistic and methodical aspects], Ukrayinska mova i literatura v serednikh shkolakh, himnaziiakh, litseiakh ta kolehiumakh, 2008, N. 3, P. 39 (in Ukrainian).
The first Trump-Clinton presidential debate transcript, annotated: [Е-source], URL: www.washingtonpost.com/news/the-аix/wp/2016/09/26/
The first Trump-Clinton presidential debate transcript, annotated: [Е-source], URL: www.washingtonpost.com/news/the-аix/wp/2016/09/26/
Fedotova Yu. “Osnovni kharakterystyky peredvyborchoho politychnoho dyskursu v promovakh Baraka Obamy za 2012 rik” [Main characteristics of pre-election political discourse in Barak Obama speeches during the year 2012], Materialy I Mizhnarodnoi naukovopraktychnoi internet-konferentsii “Problemy ta perspektyvy rozvytku nauky na pochatku tretioho tysiacholittia u krainakh Yevropy ta Azii”. Zb. nauk. prats, Pereyaslav-Khmelnytskyy, 2014, P. 220–222 (in Ukrainian).
Kokoza H. A. “Komunikatyvni stratehiyi i taktyky personalizatsiyi publitsystychnoho dyskursu movnymy odynytsiamy na poznachennia odiahu” [Communicative strategies and tactics of personalization of the newspaper discourse via the means of the lexemes of c lothes nominations], Filolohichni traktaty,Sumy, SumDU, 2010, Vol. 2 (1), P. 40–44 (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).