Екстра- та інтралінгвістичні особливості терміносистеми міжнародних відносин
DOI:
https://doi.org/10.24061/2411-6181.3.2017.78Ключові слова:
термінологія міжнародних відносин, словотвірна модель, абревіатура, інтернаціоналізація, неологізм, метонімія, метафораАнотація
Термінологічна система міжнародних відносин неоднорідна за своїм складом, її терміни діляться на загальнотермінологічні і вузько спеціалізовані і відповідають певним етапам розвитку міжрідних відносин як системи. На сучасному етапі терміносистеми міжнародних відносин серед інших продуктивних способів морфологічного словотвору потрібно відзначити абревіацію, а саме, ініціальну абревіацію. Інтернаціоналізація словникового складу мов відбувається в умовах конвергентного розвитку, пов'язаного, в першу чергу з процесами мовних контактів. Одним із джерел поповнення термінами даної мови для спеціальних цілей є поява неологізмів. Згодом неологізм стає загальновживаним і входить в активний словник мови.
Посилання
Shliakhtun P. P. Politolohiya (teoriya ta istoriya politychnoyi nauky) [Politology (theory and history of Political Science)], Kyiv, Lybid, 2002, 576 p. (in Ukrainian).
Ohuy O. D. «Tekst, leksyko-semantychna hrupa, polisemichne slovo, semantychni tendentsiyi ta sproba yikh rekonstruktsiyi» [Text, lexical and semantic group, polysemantic word, semantic tendencies and attempt of their reconstruction], Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu, Seriya: Hermanska filolohiya, Chernivtsi, 1996, Vol. I, P. 26 (in Ukrainian).
Kvitko I. S. Termin v nauchnom dokumente [Term in the scientific document], Lvov, Vyshcha shkola, 1976, P. 118 (in Russian).
The Urban Dictionary Mug.: [E-sourse], URL: http://www.urbandictionary.com/
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).