Функціонування власних назв, запозичених з фольклору, в постмодерністському тексті (на матеріалі романів В. Кожелянка "дефілядного" циклу)
DOI:
https://doi.org/10.24061/2411-6181.1.2019.92Ключові слова:
власна назва, ономастичне простір, фольклорні імена власні, функціонування власних назв, антропонім, топонім, постмодерністський текстАнотація
Мета дослідження - індивідуально
авторські особливості використання імен, запозичених з фольклору, в художньому тексті (на матеріалі
романів В. Кожелянко "дефіліадного" циклу). Методи дослідження - спостереження, індукції, дедукції, описовий, контекстуально-інтерпретаційний та компонентний аналіз. Наукова новизна. Специфіка використання В. Кожелянко пропріальних лексики представляє особливості вживання власних назв в жанрі "альтернативна історія". Аналіз функціонування власних назв, заімствованних з фольклору, у його романах сприятиме глибшому розумінню особливостей імятворчества в сучасній українській постмодерній прозі.
Висновки. Імена, запозичені з фольклору, функціонально і стилістично навантажені в романах "дефіліадного" циклу В.Кожелянка, допомагають письменникові показати характер персонажа, створювати світ "альтернативної" України.
Посилання
Karpenko Y. Pro literaturnu onomastyku: mirkuvannia na bazi tvoru Liny Kostenko
”Korotko – jak diagnoz” [On literary onomastics: considerations based on the work of Lina
Kostenko ”Briefly – as a diagnosis”], Odesa, Astroprynt, 2008, P. 61 [in Ukrainian].
Superanskaja A.V. Obshchaja teorija imeni sobstvennogo [General theory of proper
name], Moskva, Nauka, 1973, P. 9 [in Russian].
Kalinkin V. Neskolko zamechanij k teorii onimnogo prostranstva [Some remarks to the
theory of onim space], Kirovograd, RVC KFPU im. V. Vynnychenka, 2001, Vyp. 37, Serija:
Filologichni nauky (movoznavstvo), 245 p. [in Russian].
Kalinkin V.M. Onimnyj prostir ta poetonisfera: zagalne i specyfichne v obsiazi j zmisti
[Onim space and poetry onimic: general and specific in volume and content], Naukovi
zapysky Ternopilskogo derzh. ped. un-tu / gol. red. D.G. Buchko, Ternopil, TDPU, 2003,
Serija: Movoznavstvo, 4.1 (9). Onomastyka, P. 25 [in Ukrainian].
Buchko D.G., Tkachova N.V., ed. Slovnyk ukrajinskoji onomastychnoji terminologiji
[Dictionary of Ukrainian onomastic terminology], Kharkiv, Ranok – NT, 2012, P. 136 [in
Ukrainian].
Kozhelianko V. Defiliada. Roman, novely [Defiliade. Novel, short stories], Lviv,
Kalvarija, 2001, P. 136 [in Ukrainian].
Karpenko Y. Problemy movnoji prynalezhnosti bylyn [Problems of the linguistic
belonging of the epineure], Odesa, Astroprynt, 2008, P. 98 [in Ukrainian].
Kozhelianko V. Liudynec pana Boga [Human being of Mr. God], Kozhelianko V.
Defiliada. Romany [Defiliada. Novels], Lviv, Kalvarija, 2007, P. 336 [in Ukrainian].
Stavycka L. Korotkyj slovnyk zhargonnoji leksyky ukrajinkoji movy : Mistyt ponad 3200
sliv i 650 stijkyh slovospoluchen [Short vocabulary of Ukrainian jargon language: Contains
more than 3200 words and 650 stable phrases], Kyiv, Krytyka, 2003, P. 87 [in Ukrainian].
Kozhelianko V. Liudynec pana Boga [Human being of Mr. God], Kozhelianko V.
Defiliada. Romany [Defiliada. Novels], Lviv, Kalvarija, 2007, P. 339 [in Ukrainian].
Kozhelianko V. Liudynec pana Boga [Human being of Mr. God], Kozhelianko V.
Defiliada. Romany [Defiliada. Novels], Lviv, Kalvarija, 2007, P. 344 [in Ukrainian].
Kozhelianko V. Liudynec pana Boga [Human being of Mr. God], Kozhelianko V.
Defiliada. Romany [Defiliada. Novels], Lviv, Kalvarija, 2007, P. 347 [in Ukrainian].
Kozhelianko V. Liudynec pana Boga [Human being of Mr. God], Kozhelianko V.
Defiliada. Romany [Defiliada. Novels], Lviv, Kalvarija, 2007, P. 347 [in Ukrainian].
Kozhelianko V. Liudynec pana Boga [Human being of Mr. God], Kozhelianko V.
Defiliada. Romany [Defiliada. Novels], Lviv, Kalvarija, 2007, P. 261 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2019 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
