Методика аналізу професійної мови дипломатії

Автор(и)

  • Olena Kaminska Буковинський державний медичний університет, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.24061/2411-6181.1.2019.90

Ключові слова:

професійну мову, термін, професіоналізм, лінгвістичний метод, загальнонаукових метод

Анотація

Мета дослідження. У статті проаналізовані сучасні методи дослідження професійних мов, а також німецького професійного мови дипломатії, включаючи їх термінологічні системи. Аналіз даної проблематики визначив використання таких методів дослідження, серед яких визначальними є: метод наукового спостереження, метод лінгвістичної абстракції і прагматичний метод. Наукова новизна. Вперше розглянуто комплексний підхід щодо аналізу професійних мов, який включає в себе як Синхронічності так і діахронічному методи. У статті подано класифікацію методів дослідження професійної мови дипломатії.
Висновки. Методика дослідження професійних мов включає в себе використання не тільки виключно лінгвістичних методів, а й загальних і загальнонаукових, в залежності від області застосування і ступеня узагальнення.

Посилання

Nikitina S. E. Semantisheskiy analiz yazyka nauky [Semantic аnalysis of science

language], Moskva, Nauka, 1987, 146 p. [in Russian].

Nikiforov А. L. Philosofia nauky. Istoria i metodologia [Philosophy of science. History

and methodology], Moskva, Dom intellektualnoy knigi, 1988, 280 p. [in Russian].

Komarova Z. I. Latinizirovannyy semantisheskiy metayazyk v russkom agronomisheskom

podyazyke [Latinized Semantic Meta Language in Russian Agronomic Sublanguage],

Ekaterenburg, IМS, 2009, 334 p. [in Russian].

Baskakov А. N. Soziolinguistisheskiye problem terminologii na yazykah narodov SSSR

[Sociolinguistic Issues of Terminology in Languages of the USSR Peoples], Moskva, Nauka,

, P. 612 [in Russian].

Gvishiani N. B. Yazyk naushnogo obshcheniya [Language of scientific communication

(Methodological Issues)], Moskva, Vysshaya shkola, 1986, 280 p. [in Russian].

Kuznetsov А. М. Strukturno-semantitsheskije parametry v leksike [Structural and

semantic parameters in vocabulary], Moskva, Nauka, 1980, 160 p. [in Russian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-02-28

Номер

№ 1 (2019): Актуальні питання суспільних наук та історії медицини

Розділ

Українська мова

Ліцензія

Авторське право (c) 2019 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

    a. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.

    b. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.

    c. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).